|
[Geass]帝国的兄妹（翻译）
STAGE 0.844 帝國的兄妹
尤菲：來，利克萊！噢，別那樣嘛！
修奈傑爾：尤菲也長大了呢。幾嵗了？
柯内利亞：她今年十三嵗，修奈傑爾哥哥。
修：也長得越來越漂亮呢。
柯：始終還是個小孩。
修：跟戰場上的華麗女神，柯内利亞殿下比的話就當然啦。
柯：哥哥，你老是喜歡戲弄人。
修：我在說實話。我聽説你鎮定在AREA 14叛亂的手法很漂亮。
柯：他們出奇地軟弱。
修：我還以爲你會留下來作AREA 14的總督呢。
柯：他們連反抗帝國的意思都沒有了，誰也可以當總督。
修：柯内利亞，你必須留給他們抵抗的餘地。
柯：那是爲什麽？
修：想抵抗的欲望本身就是一種資源。如果你過多奪取的話，AREA就會喪失生氣。
柯：那麽就由我們布利塔尼亞人來當新的生命力，那樣不就夠了嗎？
修：就算那樣也是有限制的。就是爲了那點才會有名譽布利他尼亞人的制度。
柯：那個制度模糊了統治者與服從者之間的綫。我們必須讓他們清楚知道誰在統治一切。
尤菲：哎呀，好嚴厲的表情啊…我在妨礙你們嗎？
修：你怎麽可能是個妨礙嗎？小豆丁。
尤：真實的！我已經不是小豆丁了！
修：對了，尤菲，你成爲總督之後會幹什麽？
尤：哎？…我覺得如果可以創造一個誰都可以快樂生活的地方就好了。
修：當然，尤菲還真是野心勃勃。
尤：那麽好笑嗎？
修：不，不，當然不是。對了，柯内利亞，我想推薦你成爲AREA 11的繼承總督。
柯：AREA 11，原名日本。對嗎？
修：對。一個不穩定又佈滿了反抗行動的地區。我覺得你是最適合的人選。
柯：哥哥，如果可能的話，我更想繼續征服新的地區。
修：明白了…那樣的話，還有誰呢？
柯：埃米爾和奧斯卡怎樣？
修：他們會去AREA 15和13，已經被決定了。克勞維斯呢？
柯：不，那樣不行。
修：爲什麽？
柯：他太溫柔了。
修：那也是。他應該不是適合佔領統治的人吧。
克勞維斯：哥哥，姐姐，你們好。你也是哦，尤菲。
……
暗夜晨曦 | 阅读全文 | 回复 | 引用通告
```````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````` | 
